2025年8月21日上午,日本ZENCARE董事、日本Seaside Pharmacy社长、日中健康产业协会会长金泽慧一行到访广州白云山和记黄埔中药有限公司(以下简称“白云山和黄”)神农大厦,双方就板蓝根产品进入日本市场进行洽谈,并举行出口合同签约仪式。白云山和黄副董事长、党委书记、总经理程宏辉,副总经理张安成,现代中药研究院常务副院长郭海彪,商务副总监邹芳明及双方相关人员出席会议。

会议伊始,程宏辉总经理介绍了广药集团基本概况及海外拓展产品,并介绍了白云山和黄中药的发展历程和当前经营情况。程总表示:“中日两国在文化、文字及中医药领域有着深厚的历史渊源,日本市场对中医药具有一定的认知基础。”他对通过ZENCARE品牌将板蓝根颗粒作为健康食品引入日本市场寄予厚望。同时,他希望将本项目打造为后续产品出口的示范案例,为进一步拓展日本市场积累经验。

副董事长、党委书记、总经理 程宏辉
随后,张安成副总经理介绍了其分管的商务部及大健康业务概况。他结合双柚汁饮料、啖清含片糖果等大健康产品在国内的产销情况,表达了进一步加强国际合作、推动更多大健康产品进入海外市场的意愿。

副总经理 张安成
商务副总监邹芳明介绍了脑心清片、丹红化瘀口服液等代表性中成药产品,表达了开拓日本市场的浓厚兴趣,并就未来合作的可能性交换了意见。
现代中药研究院常务副院长郭海彪介绍,广药集团目前正以“科学化、国际化、数字化”为重要战略,尤其重视国际市场拓展。研究院正重点推进产品在香港、澳大利亚、尼日利亚等地的注册审批工作,希望今后在国际法规合规领域开展更深入的交流合作,加快产品注册进程。
日本ZENCARE董事、日本Seaside Pharmacy社长、日中健康产业协会会长金泽慧介绍了日本ZENCARE的业务概况,表示公司多年来一直致力于支持中国医疗医药企业进入日本市场。他还详细介绍了日本药品及健康食品市场的特点、日本市场准入流程与监管要求、日本板蓝根市场现状,以及Seaside Pharmacy线上线下销售体系等情况。
双方就产品包装设计、注册申报流程、市场调研及销售渠道建设等具体事项达成共识,并明确了后续工作,包括确定板蓝根产品包装、调研脑心清片等产品进入日本市场的路径、制定出口时间表及分工表等。

日本Seaside Pharmacy社长
日中健康产业协会会长 金泽慧
会议期间,张安成副总经理代表白云山和黄,与ZENCARE董事金泽慧举行了板蓝根颗粒出口日本的合同签约仪式。


程宏辉总经理在总结中表示:“产品出口仍面临诸多挑战,但部分产品已经迈出了进入海外市场的第一步。希望通过此次与ZENCARE合作,全面开拓日本市场,实现从零到一的突破。”ZENCARE方面也展现出浓厚兴趣和积极态度,表示将充分利用其在日本市场的广泛网络和资源,助力白云山和黄产品开拓市场。
本次会议明确了以日本市场特点和需求为导向、以板蓝根产品为先行示范,逐步将合作领域拓展至处方药、OTC产品及大健康产品的方向。这标志着白云山和黄拓展日本市场进入实质性推进阶段,是一个重要里程碑。
未来,随着各方紧密协作、精准把握市场需求并严格遵守当地法规,白云山和黄有望在日本市场取得扎实成果,为中医药及大健康产品的国际化发展作出贡献。
